top of page
startup-593324.jpg
TRADUCTION DE SITE WEB ET DE MATÉRIEL MARKETING 

Paula V. 

Marketing Translation & Sales

WhatsApp Image 2023-08-20 at 13.16_edited.png
objective.png
Tout projet, toute taille

Le service de traduction Glibbex a la capacité de prendre en charge des projets de traduction à haut volume en 5 langues (anglais, espagnol, français, portugais, créole). Nous avons rationalisé l'ensemble du flux de travail de traduction, éliminant tous les retards. Nous aidons les entreprises à communiquer leur message avec précision et rapidité aux clients à travers le monde numérique en veillant à ce qu'elles puissent atteindre avec succès les marchés étrangers et augmenter leurs revenus. Nous assurons notre service et votre satisfaction est garantie.

coding.png
Tous sites Web, Tout fichier

Votre site Web est le portail de votre entreprise et de ce que vous avez à offrir, c'est pourquoi nous voulons vous aider à faire passer votre message le mieux possible. Nous pouvons vous aider à augmenter votre clientèle potentielle en traduisant votre site Web en plusieurs langues. C'est l'un des moyens les plus simples de développer votre entreprise à travers le monde et d'aider les clients à comprendre ce que vous avez à dire. Les traductions sont souvent terminées aussi rapidement que le traducteur peut taper. La traduction terminée est alors disponible dans l'Espace Client du client, et une copie est également envoyée par email.

expert-route.png
Experts en traduction

Toutes les traductions chez Glibbex sont effectuées par des traducteurs professionnels de langue maternelle. La relecture n'est jamais effectuée que par des locuteurs natifs. Le travail des traducteurs de Glibbex est constamment évalué par des experts (d'autres traducteurs travaillant avec la même paire de langues). Fournir la meilleure traduction et comprendre l'importance de l'apparence et de la diffusion des informations est extrêmement important et notre priorité absolue. Nous sommes toujours à jour avec les dernières technologies et terminologies pour garantir la réussite de chaque projet. Notre personnel est formé pour gérer chaque projet de manière efficace et confidentielle.

small-diamond.png
Qualité

Tous les projets sont contrôlés automatiquement pour divers paramètres afin de garantir la qualité et le respect des normes. « Low cost » ne signifie pas « mauvais ». Nos exigences sont élevées et la qualité du travail d'un traducteur low-cost est comparable à celle d'un professeur universitaire de langues étrangères (ce qui est souvent le cas). Tous nos traducteurs à bas prix sont diplômés en langues, et beaucoup sont des locuteurs natifs, ce qui nous permet de proposer les meilleurs prix tout en respectant les normes de qualité les plus élevées.

chronometer-outlined-tool-symbol-of-sports.png
Efficacité

Que vous souhaitiez traduire la brochure, la page Web, le catalogue de prix, le dépliant, la publicité imprimée ou tout autre type de support marketing et/ou document de relations publiques de votre entreprise, nous garantissons à 100 % l'exactitude et l'adaptation aux pays anglophones et hispanophones des États-Unis. langue et contenu. Cela garantit que votre message est bien compris sur les marchés et par les clients que vous essayez d'atteindre. Chez Glibbex, nous comprenons que le temps c'est de l'argent et nous nous efforçons de répondre aux exigences d'un marché au rythme rapide.

translator.png
Interprètes

Glibbex Translation Services propose également des services d'interprétation.  L'interprétation par téléphone, l'interprétation de conférence, l'interprétation personnelle, etc., font partie des interprétations que nous proposons. En fonction de vos besoins et du discours à interpréter, nous pouvons vous proposer différentes manières d'assister votre entreprise et d'adapter nos services pour répondre à vos demandes. Nos interprètes sont hautement qualifiés pour interpréter avec succès entre 5 langues différentes (anglais, espagnol, français, créole, portugais) dans le domaine des affaires.

Nous pouvons traduire tous types de documents dans de nombreux domaines différents, mais notre spécialité sont les sites Web et le matériel marketing. 

LANGUE ESPAGNOLE

LANGUE ANGLAISE

Brochure English.jpg
Brochure Spanish.jpg

AUSSI DISPONIBLE EN :

FRANÇAIS
PORTUGAIS
CRÉOLLE

LANGUE ESPAGNOLE

Willim Brochure Machine Side 1 Corrected.jpg
Willim Brochure Machine-Spanish Side 1.jpg

LANGUE ANGLAISE

US Flag

Renseignez-vous sur notre Rush
Traduction Express®

Nous traduisons tout matériel marketing ou imprimons entre 24 et 48 heures, ce qui peut inclure des brochures,  brochures, dépliants et cartes de visite. Demandez-nous plus d'informations

14fb0ac1622ad9f4b07a9abf0c5a810f.png
Nous avons une vaste expérience dans la traduction des domaines et types de textes/documents suivants :

TI (technologie de l'information)

ordinateurs/logiciels

marketing/étude de marché

affaires/commerce

communiqués de presse

contrats

manuels

brochures et supports de vente

matériel de cours

publicité/relations publiques

sites Internet

articles de presse/lettres d'information

ordinateurs/logiciels

rapports

marketing/étude de marché

affaires/commerce

happy-business-people.png
TRADUCTION DE DOCUMENTS MÉDICAUX

La traduction médicale est un domaine hautement réglementé qui requiert une précision terminologique, des connaissances techniques à jour et une familiarité avec la législation, les glossaires et les instructions réglementaires spécifiques.

Notre équipe de traduction médicale bénéficie de l'implication de professionnels de la réglementation qui connaissent les réglementations et les directives spécifiques à chaque pays à consulter lorsqu'il s'agit de traduire des informations vitales.

doctor-563428_1920.jpg
business-people-1572059.jpg
TRADUCTION DE DOCUMENTS TECHNIQUES

Nous avons une vaste expérience dans la traduction technique, de la localisation de logiciels aux manuels d'utilisation techniques, aux procédures d'exploitation standard, aux vidéos de formation, aux catalogues de produits ou à la documentation d'appel d'offres. Notre mélange de professionnels de la langue expérimentés et qualifiés, d'experts de l'industrie et de chefs de projet spécialisés fait de Glibbex le partenaire idéal pour les besoins de traduction technique les plus complexes et les plus exigeants.

DOCUMENTS COMMERCIAUX ET MARKETING

Que vous ayez besoin de traduire une lettre de crédit, des contrats ou accords commerciaux, des documents d'exportation ou d'importation ou de la correspondance commerciale, Glibbex est votre source de services de traduction de documents commerciaux. Glibbex affecte des traducteurs ayant un profil professionnel pertinent à votre entreprise pour travailler sur vos projets. Ils combinent leurs connaissances linguistiques et thématiques pour fournir des traductions sensibles au public que vous ciblez. Vos documents sont adaptés à votre entreprise et vous pouvez compter sur nous pour des services experts de traduction, de localisation et de mise en forme.

95.jpg
legal-1302034_1920.jpg
TRADUCTION DU DOC FINANCIER ET BANCAIRE

Les banques et les institutions financières sont confrontées à un défi majeur lorsqu'elles pénètrent sur les marchés étrangers, car elles doivent adapter leurs produits et services à la région cible et s'assurer que leurs opérations sont conformes aux réglementations locales. De plus, la terminologie financière est complexe et nécessite une compréhension approfondie du domaine. Une traduction inexacte de nature financière pourrait gravement nuire à votre entreprise. Par conséquent, faire confiance à Glibbex pour utiliser la terminologie correcte dans les traductions financières pourrait faire la différence entre réussir à signer un contrat lucratif ou échouer à capitaliser sur une affaire commerciale gratifiante.

bottom of page